Женщины и мужчины перед зеркалом

Я когда-то переводила на руский кусок из книги Хиршхаузена - это такой чудесный немецкий доктор, который учит людей счастью. Мой перевод не пригодился, но зато сегодня постом

gelena_s навеяло, я решила выкопать и показать вам кусочек из того текста:

Женщины, как известно, чувствуют себя хуже после просмотра журнала мод. Потому что они себя сравнивают. "Я же совсем не так выгляжу!" Какой сюрприз. Жизнь несправедлива. Но блага на самом деле распределяются нормально. Это нормально, не быть топ-моделью. Кстати, я уже бывал на шоу и выступлениях с супермоделями и видел, что с ними творят в гримерке. За то, что делают с ними визажисты, продавца подержанных автомобилей посадили бы в тюрьму!Мужчины не торопятся сравнивать себя с красавцами из журнала Fit for fun. Если им хочется себя сравнить, они идут в баню. Там они оглядываются и думают, "Ах... Не так все плохо!" Как женщина стоит перед зеркалом? Она все время в движении, и не отстанет, пока не найдет какое-нибудь несовершенство! Дорогие дамы, вам есть чему поучиться у нас, мужчин. Мужчины не терзают себя самокритикой. Как стоит перед зеркалом мужик? Прямо, анфас, без движения. И недолго. Через две секунды скажет себе: "Пойдет!" Больше ему ничего не надо. Конечно и у мужчин когда-нибудь появляется животик. Но ни один мужик не глуп настолько, чтобы повернуться к зеркалу боком!

Мимимими, забейте на все и обнимите бегемотика: