Раньше и сейчас

Раньше, когда говорили "а чей это фильм?" подразумевалась страна, в которой фильм снят. А теперь этот вопрос относится к тому, какой стриминговый сервис его снял (и у кого, соответственно, искать). Нетфликс, амазон, или еще кто.