Кто вспомнит оригинал?

Африканцы иногда любят перепеть какой-нибудь известный хит на свой лад, приделать к нему другой текст, и приправить все (каким-то волшебным образом) своим африканским характером, хотя вроде мелодия та же, и оригинал не фариканский ни разу. И обычно слышишь такое, и сразу ясно, с чего перепето. Ну и в данном случае как бы ясно, только меня что-то переклинило, и я не могу вспомнить, как "исходник" назывался. Кто вспомнит?