Female men?

А вот у меня опять ступор. Я все ка-кто никак не поспеваю за новыми нормами, и как надо и как положено писать, говорить и мыслить.

Читаю статью английскую, там приводят статистику. 11% are male, 17% are men.

Эм. Так а male и men - это не одно и то же? А те, которые men, но не male - это кто?